Maestra

What is Maestra?

Maestra is an AI-powered media localization platform for transcribing, subtitling, dubbing and localizing audio and video. It works on uploaded files and in real time for live events, across 125+ languages.

Key capabilities of Maestra

• Transcription: Speaker detection, punctuation and timestamps for MP3, WAV, MP4, MOV and AVI files
• Subtitling: Auto-generated subtitles that can be edited, translated and exported as SRT or VTT
• AI dubbing: Dubbing with lip sync and voice cloning
• Text to speech: 100+ voices and accents
• Live transcription and dubbing: Real-time captions, translation and dubbing for meetings, webinars and broadcasts
• API automation: Enterprise customers can automate through an API

How Maestra works

You upload an audio or video file, Maestra transcribes it with speaker labels and timestamps, translates it, and can output subtitles or a dubbed track with a cloned voice and lip sync. For live use, it connects to Zoom, Microsoft Teams, OBS and vMix to caption, translate and dub in real time.

Who uses Maestra?

Maestra serves creators, media and marketing teams, educators and event organizers who need to publish content in multiple languages. Live features suit webinars and broadcasts, while the API suits enterprises automating localization.

Maestra pricing

Maestra does not display exact prices on the page reviewed. It offers a free trial with no credit card required that covers transcription, subtitling, AI dubbing and voice cloning.

Maestra alternatives

Alternatives include Dubverse and Deepdub, which focus on AI dubbing, Speechlab, which targets dubbing and translation, and Wordly, which specializes in live event translation. Maestra covers both file-based and live localization.